| Numele meu este Konohamaru! | |||
|---|---|---|---|
| |||
|
(木ノ葉丸だ コレ!, Konohamaruda Kore!) | |||
| Informații | |||
| Episodul anterior | Intră în scenă Naruto Uzumaki! | ||
| Numărul episodului | Naruto #2 | ||
| Următorul episod | Sasuke și Sakura: Prieteni sau dușmani? | ||
| Arc | Prolog - Tărâmul Valurilor | ||
| Manga | Capitolul 2 | ||
| Debut | |||
| Personaje | Ebisu • Genzō • Konohamaru Sarutobi | ||
| Jutsu | Tehnica Harem | ||
Numele meu este Konohamaru! (木ノ葉丸だ コレ!, Konohamaruda Kore!) este episodul 2 din anime-ul original Naruto.
Rezumat[]
Naruto Uzumaki folosește o fotografie bizară cu el în Formularul de Înregistrare Ninja. Al Treilea Hokage îi cere să își refacă poza. Un copil încearcă să îl atace pe Hokage dar se împiedică de propria eșarfă. Un ninja sosește și pare a avea grijă de copil. El îl observă pe Naruto, identificându-l ca fiind Vulpea cu Nouă Cozi. Copilul îl acuză pe Naruto că l-a făcut să cadă, dar băiatul neagă acest fapt. Shinobiul, Ebisu, i-a relevat faptul că acel copil este nepotul celui de-Al Treilea Hokage, numit Konohamaru Sarutobi. Ebisu îi spune apoi lui Konohamaru că antrenându-se va deveni mai repede Hokage, dar băiețelul pare că nu vrea să asculte. Konohamaru îl urmărește pe Naruto prin Konohagakure, încercând să se ascundă. După ce Naruto îi descoperă deghizarea evidentă, Konohamaru îi ordonă să îl antreneze și să îl învețe cum să devină Hokage.
După ce îi arată diferite lucruri, Naruto îl întreabă de ce dorește atât de mult să devină Hokage. Konohamaru îi spune că oamenii nu îl văd pe el ca find el însuși, ci doar ca pe nepotul lui Hokage. Konohamaru vrea să devină Hokage, dar Naruto îi explică faptul că nu e ușor să ajungi unul.
Pe acoperișul conacului unde stă Hokagele, Iruka îl întreabă pe Al Treilea despre formularul de înregistrare a lui Naruto. Hokage îi explică faptul că a emis un decret prin care nimeni nu trebuie să știe că Naruto este un jinchūriki. El spune, de asemenea, că Al Patrulea voia ca Naruto să fie văzut ca un erou, dar cei mai mulți dintre săteni îl văd ca pe bestia cu nouă cozi.
Ebisu îi găsește în final pe Konohamaru și Naruto. Konohamaru îl anunță că încearcă să învețe calea pe care a mers bunicul său. Ebisu îl ironizeză pe Konohamaru, care răspunde folosind Tehnica Sexy. Apoi Naruto folosește Tehnica Clonării Umbrelor timp în care Hokagele îl privește cu Tehnica Telescopului. Naruto transforma clonele în femei dezbracăte prin Tehnica Sexy, cauzându-i lui Ebisu o sângerare din nas și o stare de inconștiență. Naruto îi spune lui Konohamaru că nu există scurtătură spre a deveni Hokage, și îl anunță că vor deveni rivali și se vor lupta într-o zi pentru titlul de Hokage.
Știați că...?[]
- În versiunea editată în limba engleză, când Naruto folosește Tehnica Sexy, sângele care le curge din nas lui Ebisu și Hokagelui, a fost cenzurat.