Naruto Wiki
Register
Advertisement
Acesta este articolul despre personaj. Dacă vrei să vezi articolul despre capitolul cu același nume, vizitează Boruto Uzumaki!!.
Boruto Uzumaki [1] [2]
Boruto Uzumaki

(うずまきボルト, Uzumaki Boruto)

Debut
Manga Volumul 72, Capitolul 700
Anime Boruto Episodul 1
Roman The Last: Naruto Filmul
Film The Last: Naruto Filmul
Joc Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4
OVA Ziua în Care Naruto a Devenit Hokage (OVA)
Apare în Anime, Manga, Roman, Joc, Film
Actori
Japoneză Kokoro Kikuchi (The Last: Naruto Filmul)

Yūko Sanpei (Boruto: Naruto Filmul)

Engleză Maile Flanagan (Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4)

Amanda Celine Miller

Informatii
Data nașterii 27 martie
Sex Masculin
Vârsta Perioada lipsă: 5

Boruto Filmul: 12

Manga: 16 (Viitor)

Înălțime Perioada lipsă: 110 cm

Boruto Filmul: 145 cm

Manga: 163 cm

Kekkei Genkai Jōgan
Țară Tărâmul Focului
Sat Konohagakure
Profesor Konohamaru Sarutobi
Afiliere Peștera Ryūchi (Anime)
Echipă Echipa Konohamaru
Clan Clanul Uzumaki

Clanul Hyūga

Rang Ninja
Rang Gaiden: Genin
Vârsta absolvirii Academiei 12
Familie
Minato Namikaze (Bunic)

Kushina Uzumaki (Bunică)

Naruto Uzumaki (Tată)

Bătrân Hyūga (Străbunic)

Hinata Hyūga (Mamă)

Himawari Uzumaki (Soră)

Hiashi Hyūga (Bunic)

Hizashi Hyūga (Străunchi)

Mama Hinatei și a lui Hanabi (Bunică) (Anime)

Hanabi Hyūga (Mătușă)

Neji Hyūga (Unchi)

Element
Vânt

Fulger (Afinitate)

Apă

Trăsături unice
Jōgan

Boruto Uzumaki (うずまきボルト, Uzumaki Boruto) este un shinobi din clanul Uzumaki din Konohagakure, precum și un descendent al clanului Hyūga. El este un membru al Echipei Konohamaru. Încă de când tatăl său, Naruto Uzumaki, a devenit Hokage, Boruto are resentimente față de acesta deoarece nu petrece destul timp cu familia sa. Totuși, după ce s-a antrenat sub Sasuke Uchiha și s-a luptat cu Momoshiki și Kinshiki Ōtsutsuki cu ajutorul tatălui și mentorului său, Boruto a ajuns să-și respecte tatăl și titlul de Hokage, dar totuși jură că va merge pe altă cale decât Naruto și va deveni un ninja asemănător cu Sasuke.

Biografie[]

Uzumaki Family at one morning

Boruto cu familia lui

Boruto este primul copil al lui Naruto Uzumaki și al Hinatei Hyūga. Într-o dimineață liniștită de iarnă în Konoha, Boruto și sora lui mai mică, Himawari, puteau fi văzuți îmbrățișându-și tatăl și bătându-se cu zăpadă cu el și cu mama lor. [3]

Câțiva ani mai târziu, în dimineața inaugurării lui Naruto drept Hokage, Hinata și-a rugat copiii să-și trezească tatăl, iar când Himawari a eșuat, Boruto a început să țipe și a sărit pe Naruto pentru a-l trezi.

În timp ce se pregăteau să plece, Boruto și Himawari se ceartă; Himawari dorea să-și aducă ursulețul panda la ceremonie, iar Boruto nu era de acord deoarece, de cele mai multe ori, el trebuia să-l care. Până la urmă aceasta ceartă a rezultat în ruperea jucăriei. În ciuda faptului că Boruto s-a scuzat, Himawari, furioasă, și-a activat Byakuganul și a început să-l atace. Naruto s-a grăbit să vadă despre ce e vorba și a încercat s-o calmeze, dar ea a refuzat să-l asculte. Când Naruto s-a pus în fața fiului său, Himawari și-a lăsat tatăl inconștient după ce l-a lovit, făcându-l astfel pe Boruto să fugă. [4]

Personalitate[]

Exact ca și tatăl său în copilărie, Boruto este hiperactiv și tupeist. De asemenea, pare să aibă o afinitate către farse. La fel ca și tatăl său, el face pozne pentru a atrage atenția, în acest caz, a tatălui său deoarece datorită poziției sale de Hokage, Naruto nu mai are foarte mult timp liber pe care să și-l petreacă împreună cu familia. [3]

La fel ca și bunica paternă și tatăl său, Boruto are un tic verbal - „dattebasa”.

Spre diferență de Naruto, Boruto pare să fie foarte inteligent [5], iar când vine vorba de sentimentele sale este destul de rece și distant, prefăcându-se că nu-l interesează nimic. În ciuda comportamentului său, Boruto este grijuliu față de familia sa, în special față de sora lui, până în punctul în care l-a amenințat pe Naruto că dacă nu vine la ziua lui Himawari n-o să-l ierte niciodată. [6] [7]

Deși își iubește tatăl, relația lor a devenit mai complicată atunci când datoriile lui Naruto au început să-l împiedice să petreacă timp cu familia lui, lucru care l-a făcut pe Boruto să se simtă neglijat și să urască titlul de Hokage. Boruto era foarte dezgustat atunci când cineva menționa faptul că le urma pașii tatălui și bunicului său și de multe ori simțea că trăiește în umbra lor. Din acest motiv, Boruto ar face orice ca să-i întreacă.

Din cauza faptului că Boruto nu a trecut prin aceleași greutăți ca și părinții lui, el a devenit arogant datorită abilităților sale înnăscute și nu a înțeles ce înseamnă să fii un shinobi. Spre diferență de părinții lui, care a munceau mult și niciodată nu se dădeau bătuți, Boruto era leneș și nu era motivat să se antreneze, chiar trișând dacă însemna că treaba va fi făcută mai ușor, indiferent dacă era un lucru important sau un joc video. Atitudinea sa nu i-a afectat doar performanțele, ci și relația sa cu coechipierii și prietenii săi. Totuși, după ce a fost prins trișând, eliminat din Examenele Chūnin și și-a văzut tatăl aproape murind, Boruto s-a schimbat, a înțeles ce înseamnă să fii un shinobi cu adevărat și a început să respecte titlul de Hokage și pe Naruto.

Boruto îl admiră pe Sasuke Uchiha deoarece acesta este prietenul și rivalul tatălui său. Sub tutela acestuia, Boruto a decis că vrea să urmeze aceeași cale ca și profesorul său și anume să devină un shinobi care protejează din umbră. [7]

Chiar dacă Boruto se ceartă des cu coechipiera lui, Sarada Uchiha, care, l-a rândul ei, îl consideră enervant, ei se respectă reciproc, ceea ce este mult mai mult decât ce aveau părinții lor când aveau aceeași vârstă. Inițial, Boruto a râs de visul Saradei de a deveni Hokage [8], dar după ce a descoperit calea pe care dorește s-o urmeze, Boruto a continuat să afirme că nu dorește să fie Hokage dar o va ajuta pe Sarada să-și împlinească visul și o va proteja. Statutul lor de prieteni din copilărie îl face pe Boruto să vrea să dea bine în fața ei, de multe ori această dorință împingându-l să facă lucruri necugetate. Deoarece sunt apropiați, Boruto nu ezită să-și pună temerile de o parte pentru a o proteja.

Aspect[]

Asemănarea dintre Boruto și Naruto este izbitoare, ambii având păr blond și ochi albaștrii. Spre diferență de tatăl său, părul lui Boruto este ondulat și este ridicat la spate și în lateral și are o ahoge (însemnând „păr prostesc”) care seamănă cu tulpina unei frunze. Fața sa este rotundă ca a mamei sale și are 2 semne ca niște mustăți pe fiecare obraz pe care le-a moștenit de la tatăl său.

În The Last: Naruto FilmulBoruto purta un trening negru, asemănător cu cel pe care Naruto obișnuia să-l poarte, care are simbolul focului pe partea stângă a pieptului așa cum avea și mama sa în Partea I și dungi roșii pe pantaloni. Cu această ținută el purta și sandale albe.

În epilog, Boruto poartă tot un trening negru cu dungi roșii. Sub jachetă poartă un tricou alb, simplu și un șurub în jurul gâtului care face referire la numele lui. Poartă sandale negre.

În Naruto Gaiden: Al Șaptelea Hokage și Strălucitoarea Lună Stacojie, jacheta sa neagră este mai lungă și a trecut la sandale standard. În Boruto: Naruto Filmul, el poartă o bandană neagră și cizme decupate. Mai târziu, când pleacă să-și salveze tatăl, Boruto poartă jacheta originală pe care Naruto o purta în Partea I. Împreună cu vechea jachetă, el mai poartă și vechiul protector de frunte a lui Sasuke pe care acesta îl zgâriase când a părăsit Konoha.

Nouă eră[]

Arcul Acadamiei[]

Boruto trezește Jōgan

Boruto trezește Jōgan.

În anime, Boruto sa întâlnit cu Denki Kaminarimon care era hărțuit de niște copii. După ce la salvat, ei se împrietenesc. Boruto afla ca Denki fost obligat să se înscrie în Academie împotriva voinței sale. A doua zi, în drum spre Academie trezește involuntar Jōgan în timp ce îl privește pe Denki, el observă o chakră întunecată care îl înconjoară. Boruto îl urmărește pe Denki întru-un tren și află că a pus o capcană împotriva bătăușilor cu care sa întâlnit cu o zi înainte. Planul era să devieze trenul de la ruta obișnuită pentru a provoca un accident boruto reușind săi salvează pe toți, dar trenule deraiază și lovește fața lui Naruto de pe Monumentul Hokage, fiind suspendat două săptămâni.

Epilog[]

Boruto surprised by Naruto

Boruto prins de tatăl său.

Când s-au terminat orele la Academie, Boruto le-a spus colegilor săi de clasă că vrea să le arate o farsă. Noua generație Ino-Shika-Cho a încercat să-l convingă să se răzgândească datorită Summit-ului Kage care trebuia să înceapă dar el a spus că dacă va reuși să facă acest lucru în ciuda securității sporite, el va putea arăta că este un shinobi bun. Până la urmă, niciun coleg nu i s-a alăturat, deși Sarada Uchiha l-a urmărit deoarece era intrigată și i-a observat munca: a vandalizat Monumentul Hokage așa cum și tatăl său a făcut odată.

Știind că tatăl său va veni să-l pedepsească, Boruto a pregătit o amuscadă de shuriken dar a fost oprit atunci când Naruto a apărut din senin. În timp ce își certa fiul, Naruto a realizat că a făcut farsa doar ca să îi atragă atenția și i-a explicat că acum trebuie să fie tatăl întregului sat așa că nu poate să îi acorde lui Boruto atâta atenție pe cât și-ar dori. L-a rugat pe Boruto să îndure această greutate deoarece adevărații shinobi sunt „cei care îndură”.

Filme[]

Boruto: Naruto Filmul[]

Boruto își va face apariția în acest film.

Știați că...?[]

  • Boruto (>ボルト) este pronunția japoneză a cuvântului din engleză „bolt” (șurub), acest lucru fiind evidențiat de șurubul pe care îl poartă la gât. Numele său face referire la unchiul său, Neji, al cărui nume însemna tot „șurub”.
    • Kishimoto a intenționat ca fiul lui Naruto să se numească „Menma” sau „Shinachiku”, ambele fiind topinguri pentru ramen.
  • La fel ca și sora lui, părul lui Boruto seamănă cu o frunză.
  • Când Boruto vandalizează Monumentul Hokage, el scrie insulte pe toate fețele, în afară de cea a lui Kakashi Hatake, pe care desenează doar niște buze.  
  • Boruto și Himawari sunt singurii descendenți ai clanului Hyūga care nu s-au născut cu Byakugan. Totuși, după spusele lui Masashi Kishimoto, el a dorit ca ei să poată utiliza Byakuganul, dar a uitat să-l includă. În timp ce Himawari poate folosi Byakuganul, Boruto a primit o altfel de tehnică oculară care momentan se manifestă doar în ochiul său drept.
  • Potrivit datelor din Boruto:
    • Atributele sale sunt: 160 dexteritate, 140 chakra, 130 percepție, 120 putere și 90 inteligență și negociere.
    • A mai primit și următoarele clasificări:
      • Evaziune: ★★★★☆
      • Taijutsu: ★★★☆☆
      • Ninjutsu: ★★★★☆
      • Rezistență psihică: ★★★★☆
      • Spionaj: ★★★☆☆
      • Acrobație: ★★★☆☆
      • Rezistență la droguri: ★★★★☆
      • Observare: ★★★☆☆
      • Înot: ★★★☆☆
  • În desenele create pentru Boruto, acesta are atât Byakugan, cât și Modul Chakra al Celor Nouă-Cozi.

Citate[]

  1. (Lui Shikadai) „Un adevărat shinobi poate face o farsă fără ca nimeni să nu observe.” [9]
  2. (Saradei) „Hm... „Hokage”... Ce penibil.” [8]
  3. (Tatălui lui) „Dacă uiți de ziua surioarei mele, nu am să te iert.” [7]
  4. (Mamei sale) „Acum că aduci vorba, bunicul a fost și el Hokage, dar tata spune că atunci când era copil, bunicul Hokage nici nu mai era pe lumea asta! Asta înseamnă că tata a crescut fără să știe nimic despre toată situația asta tată-fiu „grozavă”, nu-i așa?! Tata e singurul care nu știe cum e!”
  5. (Saradei) „Dacă vrei să devii Hokage, e treabă ta, dar să rămâi singură pentru tot restul vieții! Pentru că o să creeze o grămadă de probleme pentru cei din jurul tău!” [7]
  6. (Lui Sasuke) „Fă-mă elevul tău! Vreau să-mi înfrâng tatăl!” [7]
  7. (Saradei, despre planul său de viitor) „Când vei deveni Hokage, eu voi fi mâna ta dreaptă. Te voi păzi bine. Pentru mine, Hokage este doar un singur drum în viață. Doar pentru că bunicul și tatăl meu sunt Hokage, asta nu înseamnă că trebuie să o iau pe aceeași cale. Sarada... Ceea ce aspir să fiu este un shinobi ca tatăl tău. Îmi voi urma propria cale ninja.

Referințe[]

  1. Zai no Sho, pagina 26
  2. Ziua de naștere a lui Boruto a fost dezvăluită într-un calendar din Weekly Shonen Jump, ediția 6-7
  3. 3,0 3,1 The Last: Naruto Filmul Eroare la citare: Etichetă <ref> invalidă; numele "The Last" este definit de mai multe ori cu conținut diferit
  4. Ziua în care Naruto a devenit Hokage
  5. Boruto Episodul 5
  6. Capitolul 700+3, paginile 3-7
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Boruto: Naruto Filmul
  8. 8,0 8,1 Capitolul 700+10, pagina 17
  9. Capitolul 700, pagina 4
Advertisement