FANDOM


Naruto Uzumaki [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
Episodul 479.png

(うずまきナルト, Uzumaki Naruto)
Numărul 1 Imprevizibil și Gălăgios Ninja (目立ちたがり屋で意外性No.1のドタバタ忍者, Medachitagariya de Igaisei Nanbā Wan no Dotabata Ninja) [8]

Copilul Profeției (予言の子, Yogen no Ko) [9]

Salvatorul Lumii (この世の救世主, Kono Yo no Kyūseishu) [9]

Eroul Satului Ascuns între Frunze (木ノ葉隠れの英雄, Konohagakure no Eiyū) [10]

Băiatul Miracol (奇跡を起こす少年, Kiseki o Okosu Shōnen) [11]

Hokagele Portocaliu al Konohăi (木ノ葉のオレンジ火影, Konoha no Orenji Hokage) [12]

Al Șaptelea Hokage (七代目火影, Nanadaime Hokage) [13]

Debut
Manga Volumul 1, Capitolul 1
Anime Naruto Episodul 1
Roman Kakashi Hiden: Fulger pe Cerul Înghețat
Film Naruto Filmul: Bătălia Ninja în Tărâmul Zăpezii
Joc Naruto: Clash of Ninja
OVA Găsește Trifoiul Roșu cu Patru Foi!
Apare în Anime, Manga, Roman, Joc, Film
Actori
Japoneză Junko Takeuchi

Ema Kogure (Tehnica Sexy)

Engleză Maile Flanagan

Stephanie Sheh (Tehnica Sexy)

Cindy Robinson (Tehnica Sexy, episoadele 53-55)

Informatii
Data nașterii 10 octombrie
Sex Masculin
Vârsta Partea I: 12-13

Partea a II-a: 15-17

The Last: 19 ani

Înălțime Partea I: 145.3 cm- 147.5 cm

Partea a II-a: 166 cm

The Last: 180 cm

Greutate Partea I: 40.1 kg - 40.6 kg

Partea a II-a: 50.9 kg

Grupa sanguină B
Bestie cu Cozi Shukaku, Matatabi, Isobu, Son Gokū, Kokuō, Saiken, Chōmei, Gyūki, Kurama (Forme)
Kekkei Genkai Stilul Lavă

Stilul Magnet

Stilul Vapori

Clasificare Jinchūriki

Eremit

Senzor

Ocupație Hokage (Manga și Film)
Țară Tărâmul Focului
Sat Konohagakure
Profesor Kakashi Hatake

Jiraiya

Afiliere Muntele Myōboku

Forțele Aliate Shinobi

Echipă Echipa Kakashi

Echipa de Recuperare a lui Sasuke

Konoha 11 (Anime)

Echipa de Găsire a lui Bikōchū (Anime)

Echipa de Capturare a lui Kaima (Anime)

Echipa de Gardă a Stelei (Anime)

Echipa de Escortă a Comercianților (Anime)

Echipa 1 (Anime)

Echipa de Salvare a Kazekagelui (Anime)

Echipa de Opt Oameni

Echipa de Salvare a lui Hanabi (Film)

Clan Clanul Uzumaki
Rang Ninja
Rang Partea I: Genin

Gaiden: Kage

Înregistrare 012607
Vârsta absolvirii Academiei 12
Familie
Kushina Uzumaki (Mamă)

Minato Namikaze (Tată)

Hinata Hyūga (Soție)

Boruto Uzumaki (Fiu)

Himawari Uzumaki (Fiica)

Jiraiya (Naş)

Element
Vânt (Afinitate)

Fulger

Pământ

Apă

Foc

Lavă

Magnet

Vapori

Yin

Yang

Yin-Yang

Naruto Uzumaki (うずまきナルト, Uzumaki Naruto) e un shinobi din Konohagakure, reîncarnarea lui Asura şi protagonistul seriei Naruto. El a devenit al treilea jinchūriki al lui Kurama în ziua naşterii sale, fapt pentru care a fost comdamnat şi neglijat de cei din Satul Frunzei în timpul copilăriei sale. După ce a devenit un membru al Echipei Kakashi, Naruto a lucrat din greu pentru a câştiga respectul satului având visul de a deveni Hokage. În anii care au urmat, Naruto a devenit un ninja capabil care va fi văzut ca un erou vrednic de a primi titlul de Hokage, atât de către săteni, dar şi de lumea shinobilor.

Biografie

Naruto Baby.png

Naruto nou-născut

Fiul celui de-Al Patrulea Hokage, Minato Namikaze și celui de-al doilea jinchuriki al Vulpii cu Nouă Cozi, Kushina Uzumaki, Naruto este prima reîncarnare a lui Asura care să se nască într-o era relativ liniștită. El este numit după protagonistul primei carți scrise de Jiraiya, făcându-l pe Sannin nașul său. [14] Înainte să se fi născut, parinții săi și cel de-Al Treilea Hokage, Hiruzen Sarutobi , s-au temut că, datorită stresului de a naște, pecetea ce ținea bestia cu cozi închisă în Kushina va fi compromisă. Ca o precauție, Kushina a fost dusă într-o locație strict-secretă în afara satului împreună cu Biwako Sarutobi și Taji drept moașe, fiind păzite de Anbu și Minato. Prin mijloace necunoscute, un om mascat ce intenționa sa ia vulpea în scopuri proprii le-a descoperit planul. După ce a reușit să omoare moașele și gărzile Anbu, mascatul l-a luat pe nou-născutul Naruto drept ostatic pentru a-i separa pe Minato și Kushina, și astfel să elibereze monstrul. [15]

Minato a reacționat rapid, totuși, în timpul în care l-a dus pe Naruto într-o locație sigură, mascatul a reușit să elibereze bestia si a folosit-o drept un mijloc de a devasta Konohagakure. Minato reușește să o salveze pe Kushina și îl lasă pe Naruto în grija ei, iar apoi pleacă să protejeze satul. După ce mascatul pierde controlul asupra vulpii, Namikaze realizează că singurul mod de a opri monstrul este să-l închidă în Naruto, crezând că într-o zi fiul său va avea nevoie de puterea bestiei pentru a-l înfrânge pe omul cu mască atunci când se va întoarce. [16] Cu toate astea, chakra Kuramei era prea mare ca sigiliul să țină și Minato este forțat să-și sacrifice sufletul pentru a împarți chakra Yin și Yang a monstrului între el și fiu său. El își pierde viața împreună cu soția sa după ce încasează o lovitură menită pentru fiul său. Rămas orfan, Naruto a crescut fără să știe nimic despre părinții săi. Primește numele de familie al mamei sale deoarece Hiruzen a considerat ca ar fi mai bine dacă nimeni nu știa că băiatul este înrudit cu cel de-Al Patrulea Hokage. [17]

În ciuda dorinței lui Minato ca fiul său să fie tratat ca un erou, doar cel de-Al Treilea Hokage și un număr mic de săteni au putut trece peste durere și pierderi pentru a o onora. Majoriatea locuitorilor, plini de amărăciunea creată de pierderea multor vieți și a distrugerii lăsate în urmă de Kurama, l-au învinuit pe Naruto, neputând face diferența dintre băiat și bestie. În scopul de a proteja copilul, Hiruzen a adoptat o lege prin care adulții nu puteau divulga statutul lui Naruto de jinchuriki. Legea nu a avut efectul scontat, copiii luând exemplul părinților și urându-l pe Naruto. [18] Izolarea creeata de aceasta ură l-a facut pe băiat să facă multe pozne pentru a primi atenție.

Într-o zi din martie, când se pregătea să se înscrie la Academie, Naruto a întâlnit-o pentru prima oară pe Hinata, care era bruscată de trei bătăuși. Chiar dacă nu o cunoștea, Naruto a refuzat să-i lase pe bătăuși să o insulte și i-a luat apărarea, dar deoarece se afla în minoritate numerică a fost bătut și eșarfa sa roșie călcată în picioare. După ce Hinata i-a mulțumit pentru efortul său, el i-a spus că poate păstra eșarfa deoarece era ruinată, fără să realizeze că acela a fost momentul în care fata a început să aibă sentimente pentru el. [19]

În anime, el a fost confruntat de Sakura Haruno, Ino Yamanaka, Shikamaru Nara și Choji Akimichi, deoarece ei credeau că l-a facut pe Yota, un străin, să dispară. Supărat că oamenii plăceau până și un strain mai mult decât pe el, Naruto a fugit.

Mai târziu dă peste un baiat care plângea și care aparent putea controla vremea, făcând să plouă cu lacrimile sale și realizeaza că el trebuia sa fie Yota. Cei doi se împrientenesc după ce Yota îl roagă pe Naruto sa îl învețe să fluiere. Într-o zi, în timp ce jucau 'V-ați ascuneselea', Naruto ii spune lui Yota să se ascundă în altă parte, nu împreună cu el. Crezând că lui Naruto nu-i mai plăcea de el, băiatul a fugit și a început să plângă. Plânsul său a creat încă odată ploaie, fenomen ce a alertat trupele Anbu. Ei l-au capturat pe Yota, în ciuda încercării prietenilor săi să îl salveze. [20]

Determinat să-și salveze primul prieten, Naruto și ceilalti copii creează un plan în care Naruto este momeala. Chiar dacă reușesc să-l găsească pe Yota, trupele Anbu reușesc să le distruga planul. Văzând cât de mult Naruto vroia sa îl salveze, Yota îi sare în ajutor atunci când acesta este lovit de un Anbu creând fulgere și lăsându-l pe cel ce l-a lovit inconștient. Slăbit, Yota este cărat de către Naruto în afara satului cu scopul de a scăpa. Ajunși la un râu, copiii decid să-l treaca înot insă aproape că se îneacă și sunt salvati de Yota. Ajungând la limita puterilor sale, Yota le șterge amintirile pe care copiii le aveau cu el pentru a nu fi întristați de moartea sa. [21]

Eventual, Naruto devine studetul lui Iruka Umino și îl întalnește pe Sasuke Uchiha atunci cand cei doi sunt puși să se bată. Deși entuziasmat de prospectul de a deveni popular în cazul înfrângerii lui Sasuke, Naruto este cel învins. Uitându-se în ochii adversarului, Naruto realizează că erau plini de ură, chiar dacă nu era direcționată asupra sa. 

Când Iruka îi roaga pe cei doi să se împace, baieții refuză. [22] Din acel moment, Sasuke a devenit un rival în ochii lui Naruto și dorește sa îl înfrângă. Când află că și Sasuke era orfan, Naruto este fericit că nu doar el este singur și doreste sa vorbească cu el. Însă invidia pe care o are asupra abilităților celuilalt băiat îi împiedică să se împrietenească. [23] Totuși, Naruto speră că într-o zi Sasuke îl va trata ca pe un egal. [24] În ciuda acestui fapt, atunci când cei doi se privesc, se întorc imediat în părți opuse dar zâmbesc, reieșind că și Sasuke il considera un posibil prieten pe Naruto în adâncul sufeltului său. 

În anime, când Naruto le face o farsă unor baieți pentru că reufză să-i spună în ce constă 'testul lor de curaj' și este certat de Iruka și privit de către profesor în același mod ca și restul sătenilor, băiatul refuză să mai meargă la Academie. Mai tarziu, Naruto este păcălit de liderul grupului de băieți, Hibachi, și este aproape omorât de inamici ninja în pădurea din jurul satului. Aflând că Naruto a ieșit din sat, Iruka îl salveaza de un trio de kunoichi din Takigakure, ajutat de Kakashi Hatake. La scurt timp, Naruto se reîntoarce la Academie, Iruka devine un fel de frate mai mare pentru orfan. Acesta îi spune despre Voința de Foc și îl inspira pe Naruto să devină următorul Hokage pentru a fi respectat și recunoscut de restul satului. [25]

În afară de Hiruzen și Iruka, Naruto s-a atașat destul de mult de proprietarii restaurantului Ramen Ichiraku , Teuchi și fiica sa, Ayame.

Personalitate

Naruto este exuberant și zgomotos. Are tendința să-și termine propozițiile cu „Dattebayo!” când este fericit sau frustrat. Are un număr mare de trăsături copilărești, este foarte mofturos la mâncare (mănâncă aproape exclusiv ramen), este speriat de fantome și are un portofel în formă de broască pe care îl numește „Gama-chan”. [26] Naruto este nepăsător când vine vorba de formalități și are obiceiul de a da porecle oamenilor pe care îi întâlnește sau li se adresează fără titlurile onorifice.

Naruto este și oarecum pervers, el a creat diferite forme pentru Tehnica Sexy și a încercat să tragă cu ochiul în baia femeilor. [27] În ciuda acestor trăsături, personalitatea sa pare să atragă oamenii din jurul său, inspirându-le prietenie și loialitate. De exemplu, în timpul celui de-Al Patrulea Război Shinobi, bunătatea lui Naruto le-a inspirat loialitate bestiilor cu cozi și când a fost conectat cu întreaga Alianță Shiobi, el a fost capabil să reaprindă spiritul de luptă a armatei demoralizate, alegând să continuie să lupte în ciuda pierderilor sale, deoarece shinobi sunt făcuți să îndure greutățile. [28] [29]

Anii de izolare și dispreț venit din partea sătenilor, l-au făcut pe Naruto să dorească să fie recunoascut de către semenii săi. Făcea farse doar pentru a primi remarci de la cei din jur și își dorește să devină Hokage pentru a fi considerat o persoană care contează. Timpul petrecut la Cascada Adevărului arată că o parte din Naruto ura satul pentru cum a fost tratat numai ca toți să își pună speranța în el când Pain a atacat. Această ură a lăsat-o pe Kurama să îl manipuleze pe Naruto, făcându-l să aibe ieșiri violente de câteva ori până băiatul a reușit să treacă peste ura din sufletul său.

În timp ce Naruto înainta în cariera sa de ninja, visul său de a deveni Hokage a încetat să mai pornească de la dorința de a fi recunoscut ci de la cea de a-i proteja pe cei la care ținea, acest vis a fost atribuit de către Tobi Voinței de Foc. [30]

Naruto și-a dezvoltat nindo-ul de a nu-și încălca o promisiune, făcând tot ce îi stă în putere pentru a-și ține promisiunea, un exemplu potrivit fiind promisiunea pe care i-o face Sakurei de a-l aduce pe Sasuke înapoi.

După spusele lui Kakashi, Naruto are un stil de învățare kinestezic. Fiind relativ naiv, simplu și greu de cap când e vorba de înțelegerea conceptelor sau situațiilor, de multe ori cere să i se explice într-un mod foarte simplu pentru a întelege. [31] Admite acest fapt mai ușor cu trecerea timpului, i-o spune chiar și lui Hagoromo Ōtsutsuki și deobicei își ascunde jena și frustrarea creeate de inaptitudinile sale de restul persoanelor. 

Naruto este cel mai bine stimulat de competiție, folosind-o pentru a învăța cât mai multe tehnici noi și nu ezită să ceară ajutor dacă are nevoie. 

În ciuda naivității sale, Naruto are un simț al observației destul de bine dezvoltat, el reușind să observe detalii pe care alții le trec cu vederea și reține informații cu ușurință. [32]

În bătălie, Naruto este calm în cea mai mare parte a timpului, dar poate deveni frustrat când nu reușește să își înfrângă oponentul. Uneori este și ager, poate crea strategii pe loc sau poate găsi moduri inventive de a-și prinde oponenții cu garda jos. Totuși poate deveni prea entuziasmat și uita lucruri esențiale despre oponenți chiar dacă el este cel care le-a observat în primul rând. [33]

Moartea lui Jiraiya și asaltul lui Pain asupra Konohăi i-au schimbat modul în care vede viața și a jurat să se răzbune pe Pain, plecând din sat ca să învețe senjutsu. [34] În timp ce se antrena, Naruto a citit Povestea Curajosului Shinobi și a realizat că este numit după personajul principal. Deși a devenit și mai înfuriat de atacul lui Pain, când vorbește cu tatăl său, acesta îi explică despre ciclul urii din lumea ninja. După ce află povestea lui Nagato, Naruto jură să distrugă ciclul urii și să aducă pace în lume. [35]

Adult fiind, Naruto pare să fi devenit mai înțelept. Când Boruto a vandalizat Monumentul, Naruto și-a dat seama că băiatul vroia doar atenția tatălui său care nu prea avea timp din cauza poziției pe care o ocupă. Deși își ceartă fiul pentru poznă, el decide să îl ajute să curețe pentru a petrece puțin timp cu el și întârzie la întâlnirea cu ceilalți Kage, dovedind că este un tată bun. [13]

Aspect

  • Naruto în Partea I
  • Naruto în Partea II
După cum a spus și Jiraiya, Naruto seamănă foarte mult cu tatăl său, moștenindu-i părul blond și ochii albaștrii. De la mama sa, Naruto a moștenit forma ochilor și a feței. În timpul celui de-Al Patrulea Război Shinobi, Dan Katō  îl confundă cu Nawaki datorită asemănării izbitoare. Cele mai proemintente trăsături sunt însă sunt semnele care seamănă cu niște mustăți de pe fața sa. În prima parte, el era mult mai mic de statură decât ar fi trebuit dar în partea a doua s-a înălțat destul de mult, întrecând-o pe Sakura care obișnuia să fie mai înaltă.

În prima parte, ținuta lui Naruto era alcătuită dintr-un trenning portocaliu cu umerii și talia albastre, un vârtej alb cu un ciucure pe umărul lui stâng, blazonul familiei Uzumaki pe spate, o husă pentru shuriken pe piciorul drept (pentru că este dreptaci), sandale albastre și o bandană albastră pe care a primit-o de la Iruka atunci când a absolvit de la Academie.

În a doua parte, ținuta lui Naruto a suferit niște modificări  după ce cea originală a fost distrusă în timpul anternamentului cu Jiraiya. Culoarea a rămas aceeași, dar jacheta a devenit mai strâmtă iar părțile colorate cu albastru au devenit negre. Bucata de metal de pe bandana sa a fost mutată pe alt material mai lung și negru iar sandalele au devenit negre. Ocazional, Naruto poartă un tricou verde și pantaloni scurți albi în zilele când este liber.

  • Naruto în lupta cu Pain
  • Naruto în Modul Biju
  • Naruto după ce a primit puterea lui Hagoromo
În timpul luptei sale cu Pain, Naruto a purtat o haină roșie cu un model de flăcări la poale cu mânecă scurtă și căra un pergament de convocare în spate; haina a fost distrusă în timpul transformării sale în versiunea a doua a formei sale cu șase cozi.

După ce a întâlnit spiritul lui Hagoromo și a primit jumătatea sa Yang, Naruto a obținut un însemn ca un soare pe palma sa dreaptă, semn care a dispărut după sigilarea Kaguyiei.

După ultima sa bătălie cu Sasuke, Naruto și-a pierdut antebrațul drept.

La doi ani după terminarea războiului, Naruto s-a mai înălțat, s-a tuns scurt și a mutat porțiunea de metal a bandanei pe o bentiță elastică. Poartă o jachetă neagră stil uniformă, are o banderolă roșie cu blazonul Uzumaki pe brațul său stâng și antebrațul drept a fost înlocuit cu unul artificial, creat din celulele lui Hashirama Senju de Tsunade, acoperit complet cu bandaje. 

În timpul liber poartă un hanorac portocaliu, pantaloni scurți negrii cu elemente portocalii și sandale. Inițial purta o eșarfă albastră croșetată de mama sa dar a încetat să o mai poarte când a aflat că Hinata îi croșeta una roșie. 
  • The Last: Naruto cu eșarfa de la Hinata
  • The Last: Naruto în timpul liber

După ce a devenit Hokage, Naruto a încetat să mai poarte vreo bandană. Acum poartă o bluză de trenning portocalie cu dungi negre, pantaloni negrii și sandale. Împreună cu pălăria tradițională de Hokage, el mai poartă o capă albă decorată cu flăcări roșii pe margini.      

Abilități

În ciuda performanței sale jalnice de la Academie, Naruto a trecut peste toate încercările datorită determinării și încăpățânării sale. Progresul său rapid din Partea I, l-a făcut pe Naruto să fie capabil să înfrunte oponenți de seamă cum ar fi Neji Hyūga, Gaara și Sasuke, dar și să poată învăța tehnici de nivel înalt. Câțiva shinobi puternici, cum ar fi legendarii Sannin, au remarcat potențialul lui Naruto. [36]

Antrenamentul său de doi ani și jumătate cu Jiraiya i-a îmbunătățit abilitatea de a înfrunta membrii Akatsuki. După ce l-a învins pe cel mai puternic membru și lider, Pain, Naruto a fost considerat un erou demn de a deveni Hokage de către săteni. [37]

În timpul celui de-Al Patrulea Război Shinobi, abilitățile sale au fost necesare în lupta cu niște oponenți de nivel Kage. [38] [39] [40] După ce a primit Chakra Celor Șase Căi, Naruto a reușit să pună presiune pe Uchiha Madara, jinchūriki-ul celor Zece-Cozi, a copleșit-o pe Kaguya Ōtsutsuki și l-a învins pe Sasuke în ultima lor luptă în ciuda oboselii. [41] [42] [43] La sfârșitul războiului, Naruto a fost recunoscut ca fiind mai puternic decât ceilalți Hokage. [44]

La doi ani după război, el a devenit un erou cunoscut în toată lumea și a reușit să-l înfrîngă singur pe Toneri Ōtsutsuki, un utilizator al Tenseiganului. [19]

Ani mai târziu, abilitățile lui Naruto au continuat să se îmbunătățească și eventual l-a înlocuit pe fostul său mentor, Kakashi, drept Al Șaptelea Hokage.

Chakra și Forța Vitală

Naruto deține o cantitate masivă de chakra, care a fost estimată să fie mai mare de patru ori decât a lui Kakashi. [45] El a moștenit chakra „specială” a mamei sale, asta fiind o parte din motivul pentru care Naruto a reușit să se sincronizeze cu chakra Kuramei. [46]

Chakra lui Naruto este galbenă, Karin a descris-o ca fiind „luminoasă și călduroasă”. [47]

La începutul carierei sale de shinobi, Naruto avea foarte puțin control asupra chakrei sale, făcându-l să folosească mai multă decât era necesar dar rezervele sale uriașe au compensat pentru acest defect. [48]Chiar și după ce Orochimaru a folosit Sigiliul celor Cinci Elemente pe băiat, făcându-i controlul asupra chakrei și mai prost decât era, rezervele lui Naruto nu au avut de suferit în afară de faptul că nu a mai putut accesa chakra Kuramei când era nervos. În timp, după ce problema i-a fost adusă în vedere, Naruto a învățat cum să-și controleze chakra.

Controlul său îmbunătățit l-a ajutat pe Naruto să-și echilibreze chakra cu energia naturală și să învețe Modul Eremit. Mai târziu, după ce a învățat principiile transferării chakrei ca o bestie cu cozi, Naruto a reușit să-și împartă toată chakra cu întreaga Alianță Shinobi. Chakra sa a devenit atât de puternică încât putea fi simțită din Konoha. Chiar și Hashirama a comparat cantitatea împărțită cu Alianța ca fiind aproape la fel de mare ca a sa; interesant este că chakra împărțită părea să fie mai mult a lui Naruto decât a Kuramei. [49] [50] După ce a primit chakra unor alte bestii, rezervele sale au crescut și mai mult.

O dovadă a energiei impresionante a lui Naruto a fost faptul că a reușit să lupte aproape în tot războiul împotriva unor oponenți de nivel Kage și a obosit abia după ultima sa luptă cu Sasuke. [51] La sfârșitul războiului, controlul său s-a îmbunătățit atât de mult încât nu mai avea nevoie de clone pentru a forma un Rasengan.

Din cauza faptului că este un Uzumaki, Naruto are o longevitate mai mare decât majoritatea oamenilor, împreună cu o forță vitală puternică și energie fizică. Datorită acestor factori el a supraviețuit extragerea bestiei (cu toate că a devenit inconștient). [52] Naruto era cunoscut pentru vindecarea sa accelerată atribuită Kuramei. [53] O parte din puterea sa vine din cauză că este reîncarnarea strămoșului său, Asura. [54] După ce a întâlnit spiritul lui Hagoromo, legendarul eremit i-a dăruit lui Naruto jumătate din chakra sa.

După ce Naruto și-a pierdut brațul drept în bătălia sa cu Sasuke, Tsunade i-a construit unul folosind celulele lui Hashirama Senju. Datorită celulelor Primului Hokage rezervele lui Naruto cresc și mai mult și aproape toate rănile sale se vindecă fără a fi nevoie de sigilii.

Transformări jinchūriki

În combinație cu rezervele sale mari de chakra, statutul său de jinchūriki al jumătății Yang a Kuramei îl face pe Naruto să aibă rezerve de chakra mai mari de 100 de ori decât ale lui Kakashi. [55] Deoarece a fost un jinchūriki toată viața și a moștenit chakra mamei sale, Naruto poate folosi tehnici care necesită cantități mari de chakra una după alta fără a obosi. Când folosește chakra Kuramei, viteza, puterea și vindecarea lui Naruto sunt accelerate. Mai târziu, Naruto a primit și chakra altor bestii cu cozi. Apoi și cu ambele jumătăți ale Kuramei sigilate în el i-au făcut rezervele să crească și mai mult.

La început, Naruto putea accesa puterea Kuramei doar când era nervos sau viața îi era în pericol. În timp ce folosea Versiunea 1 a transformării, el avea doar foarte puțin control asuprea acțiunilor sale. Dacă era cuprins de mai multă furie, Naruto putea intra în Versiunea 2, pierzându-se în influența negativă a Kuramei și avea nevoie de ajutor pentru a putea suprima chakra bestiei. [56] Din cauza acestor dezavantaje, Naruto a refuzat să folosească puterea Kuramei înainte să învețe să o stăpânească.

După victoria la mustață împotriva lui Pain, Naruto a realizat că nu mai poate să mai ignore puterea Kuramei așa că l-a căutat pe Killer B, jinchurikiul lui Gyuki, pentru a învăța cum să controleze puterea bestiei. Cu ajutorul mamei sale și al lui Killer B, Naruto a reușit să separe majoritatea chakrei vulpii, având acum acces la Modul Chakra cu Nouă Cozi, care îi creștea viteza, forța și apărarea. Deoarece stăpânirea Kuramei nu era același lucru cu cooperarea, Naruto nu putea uneori să-i folosească puterea la maxim și trebuia să aibă grijă deoarece acest mod îl putea costa viața.

Ninjutsu

Controlul inițial slab asupra chakrei îl făcea pe Naruto să fie incapabil să folosească tehnici de bază și, astfel, a reușit să pice examenul de absolvire de trei ori. Singura tehnică pe care reușea să o folosească fără probleme era Tehnica Sexy, o tehnică inventivă dar aparent nefolositoare. Cu timpul, cu controlul asupra chakrei îmbunătățit, arsenalul lui Naruto s-a extins. Antrenându-se cu Jiraiya, Naruto și-a îmbunătățit tehnicile cu rapiditate, eventual chiar depășindu-l pe Kakashi la capitolul ninjutsu. Odată ce la întâlnit pe Hagoromo și a obținut o parte din puterea sa și chakra celorlalte bestii cu cozi, Naruto a putut accesa noi abilități unice.    

Statistici

Carte de Date Ninjutsu Taijutsu Genjutsu Inteligență Putere Viteză Energie Sigilii Total
I 2 1,5 1 1 2 2 4 1 14,5
II 3 2 1 1,5 3 3 4 1 18,5
III 4 3,5 2 3 3,5 3,5 5 1,5 26

Partea I

Prolog - Tărâmul Valurilor

Naruto, considerat „codașul clasei”, a picat din nou examenul de absolvire la Academie. Dezamăgit că planul său de a deveni Hokage a fost oprit încă odată, Naruto a fost abordat de unul dintre instructorii săi, Mizuki. Acesta i-a spus că dacă va reuși să fure Pergamentul Sacru din Reședința Hokagelui și să învețe o tehnică din el, va putea trece examenul. Naruto a făcut ce i s-a zis, a reușit să învețe Tehnica Multi-Umbrelor Clonate, fără să știe că tot satul îl căuta. Iruka Umino a fost cel care l-a găsit și a descoperit implicarea lui Mizuki, realizând că Naruto a fost păcălit. Mizuki i-a atacat și i-a spus lui Naruto despre Vulpea cu Nouă Cozi care a fost sigilată în el, pretinzând că Iruka îl ura pe băiat.

Când Iruka și-a riscat viața ca să îl protejeze pe Naruto, băiatul a realizat că Mizuki l-a mințit în legătură cu profesorul său și a creat sute de clone pentru a-l bate măr pe Mizuki. Deoarece a reușit să stăpânească o tehnică atât de dificilă, Iruka l-a lăsat pe Naruto să absolvească.

Într-una din zilele următoare, Naruto s-a împrietenit cu Konohamaru Sarutobi și i-a devenit un fel de profesor, învățându-l tehnici perverse dar și folositoare.

Teamkakashi.jpg

Echipa 7

De asemenea, Naruto a devenit membru al Echipei 7, alături de Sasuke Uchiha și Sakura Haruno, avându-l drept mentor pe Kakashi Hatake. Primul lucru pe care Kakashi i-a pus să-l facă a fost să se prezinte, spunându-și numele, interesele, lucruile pe care le detestă și visurile. Naruto este primul care se oferă, spunând că îi place ramenul, în special cel servit la Ramen Ichiraku, că urăște atunci când trebuie să aștepte să se încălzească ramenul, și că hobby-urile lui sunt udatul florilor și farsele. Deși Kakashi nu a fost impresionat de discursul băiatului despre ramen, el a fost șocat atunci când Naruto a zis că visul lui este să devină Hokage pentru a fi recunoscut de către săteni.

A doua zi, Kakashi i-a supus Testului Clopoțelului pentru a vedea dacă sunt gata să devină genini. Le-a spus că doar doi dintre ei vor putea deveni genini și asta numai în cazul care reușesc să fure unul dintre cei doi clopoței pe care îi avea la el, scopul testului fiind lucrul în echipă. Când testul a început, Naruto, spre diferență de Sasuke și Sakura, nu s-a ascuns, ci l-a atacat pe Kakashi într-o încercare de a lua un clopoțel cu forța. Asta l-a făcut să devină victima „tehnicii” 1000 de Ani de Moarte și să fie legat de picioare și atârnat de o cracă. În timp ce Kakashi s-a dus la Sakura și Sasuke, Naruto a încercat să mănânce mâncarea adusă de jonin, numai ca să fie prins și legat de un stâlp de lemn. Într-un final cei trei au decis să lucreze împreună și au reușit să treacă testul.

După ce au terminat câteva misiuni simple și banale, Echipei 7, la insistența lui Naruto, a primit o misiune de rang C. Misiunea consta în însoțirea lui Tazuna până în Tărâmul Valurilor. Când au fost atacați de Frații Demoni, care doreau să-l ucidă pe Tazuna, au realizat că misiunea era mult mai grea decât au crezut inițial. Tazuna le-a spus că țara se afla sub stăpânirea lui Gatō, care i-a sărăcit pe oameni și astfel nu își puteau permite să plătească o misiune de rang A. Construind podul care conecta Tărâmul Valurilor cu continentul, Tazuna spera să scape țara de Gatō, acesta fiind motivul pentru care a devenit ținta asasinilor. Echipa 7 a decis să-l ajute pe Tazuna și să îl păzească până la terminarea podului.

La scurt timp, ei au fost atacați de Zabuza Momochi, un alt asasin al lui Gatō. Când acesta la capturat pe Kakashi, Naruto a decis să-și ajute profesorul deoarece nu a fost de prea mare ajutor în lupta cu Frații Demoni. Cu ajutorul lui Sasuke, el a reușit să-l elibereze pe Kakashi și să-l învingă pe Zabuza. Totuși, Haku, deghizat drept un ninja-vânător, a intervenit și s-a prefăcut că l-a omorât pe Zabuza, când, în realitate, l-a imobilizat pentru a-l duce la adăpost. Kakashi a suspectat că Zabuza nu este mort așa că și-a pus echipa să urce pe copaci pentru a-și îmbunătății controlul asupra chakrei. Sasuke și Naruto a transformat exercițiul într-o competiție, fiecare era determinat să termine primul și astfel, motivându-se reciproc.

În timp ce Naruto se odihnea într-una din zile după antrenament, el s-a întâlnit cu Haku, fără să realizeze că el era cel care îl însoțea pe Zabuza. Cei doi au avut o conversație despre cei care sunt importanți pentru ei și ce ar fi dispuși să facă pentru a-i proteja. După ce Haku a plecat, Naruto și-a terminat antrenamentul dar a obosit prea tare, așa că a fost lăsat în urmă pentru a se odihni. Când s-a trezit, Naruto a descoperit că echipa lui se lupta deja cu Zabuza și Haku. 

Naruto a încercat să-l ajute pe Sasuke, dar amândoi au fost prinși într-una din tehnicile lui Haku. Când Haku a încercat să folosească ace pentru a-l omorî pe Naruto, Sasuke a sărit în fața lui iar asta a dus la aparenta sa moarte. Înfuriat de moartea prietenului său, Naruto a folosit, fără să vrea, Chakra Celor Nouă-Cozi și a reușit să topească oglinzile de gheață care îl țineau captivi și să-l înfrângă pe Haku.

Înainte să poată să dea lovitura de grație, masca băiatului s-a spart și Naruto a realizat că se întâlniseră mai înainte. Haku l-a rugat să continuie deoarece nu-i mai era de folos lui Zabuza. Deși Naruto a încercat să-i respecte dorința, Haku l-a oprit în ultimul moment și a plecat să-și ajute stăpânul. Când Naruto a realizat ce s-a întâmplat - Haku și-a dat viața ca să-l protejeze pe Zabuza - l-a certat pe Zabuza pentru că nu a apreciat sacrificiul băiatului. Mișcat de aceste vorbe, Zabuza l-a ucis pe Gatō pentru a se răzbuna dar a murit datorită rănilor. 

Podul (acum numit Marele Pod Naruto) a fost finalizat și Tărâmul Valurilor salvat. După ce Sasuke și-a revenit, Echipa 7 s-a întors în Konoha. Pe drum, Naruto i-a spus lui Kakashi că în ciuda faptului că Zabuza și Haku erau inamici, lui tot i-a plăcut de ei.

Examenele Chūnin

După ce se întoarce acasă și mai efectuează câteva misiuni simple, Echipa 7 este înscrisă în Examenele Chunin

În prima etapă, un test scris, geninii participanți au fost puși să completeze testul trișând cu condiția să nu fie prinși. Deși ceilalți participanți au realizat asta pe parcursul testului, Naruto nu și-a dat seama și s-a chinuit să răspundă corect la întrebări, chiar dacă erau mult prea complicate. Hinata, care stătea lângă el, s-a oferit să-i arate răspunsurile, dar el a refuzat, speriat că ar putea fii prinsă și descalificată. Datorită faptului că nu a răspuns la nicio întrebare, Naruto a fost obligat să se bazeze pe cea de-a zecea pentru a trece prima probă. Când a fost pus față-în-față cu alegerea dintre a răspunde corect la întrebare și a greși și a-i fii interzis să mai participe vreodată, Naruto a spus că el va răspunde oricum, iar dacă va greși, va găsi un mod de a deveni Hokage. Dat fiind faptul că răspunsul corect era dorința de a merge mai departe către necunoscut, Naruto și Echipa 7 au trecut prima fază a examenului.

Pentru a doua etapă, Echipa 7 a fost trimisă în Pădurea Morții cu un pergament, însărcinată să mai facă rost de un pergament diferit și să ajungă în mijlocul pădurii înainte ca etapa să se termine.

La scurt timp după ce au intrat în pădure, ei au fost atacați de Orochimaru, care a reușit să-i imobilizeze pe Sasuke și pe Sakura cu dorința lui de a ucide. Înainte ca Sasuke să-i dea pergamentul în schimbul vieții lor, Naruto a intervenit și s-a luptat cu Orochimaru folosind chakra de la Nouă-Cozi. Bărbatul a reușit să-i blocheze accesul la chakra celor Nouă-Cozi lui Naruto, acesta pierzându-și cunoștința, dar Sasuke, inspirat de curajul lui Naruto, i-a luat locul coechipierului căzut.

După ce Orochimaru a plecat și Naruto s-a trezit, băiatul a încercat să deschidă pergamentul dar a fost oprit de Kabuto Yakushi, care era deghizat într-un shinobi din Konoha. Echipa 7, împreună cu Kabuto, a dat de Echipa Oboro, aceștia i-au păcălit și i-au prins într-un genjutsu timp de o zi. Echipa 7 a reușit să scape, i-au bătut, le-au luat pergamentul și au terminat a doua etapă a examenului.

Deoarece prea mulți genini au trecut faza a doua, a fost ținută o rundă de preliminarii pentru a-i împuțina. După ce a asistat la câteva runde, Naruto a fost pus împotriva lui Kiba Inuzuka și a ninkenului său, Akamaru. Amintindu-și de Naruto ca fiind un ratat la Academie, Kiba a considerat meciul unul ușor. El și Akamaru au format o echipă iar, la început, Naruto a întâmpinat destul de multe dificultăți.

După ce a combinat Tehnica de Transformare cu Tehnica Clonării Umbrelor, Naruto a reușit să-i întoarcă pe Akamaru și pe Kiba unul împotriva celuilalt și să-l scoată pe Akamaru din luptă. Când Kiba aproape că l-a învins, Naruto a tras un vânt care l-a imobilizat pe Kiba datorită simțului său dezvoltat al mirosului. Astfel, Naruto l-a învins pe Kiba folosind Comboul Naruto Uzumaki (inspirat de Comboul Leului al lui Sasuke).

Creație    

Când l-a creat pe Naruto, Masashi Kishimoto a încorporat în personaj un număr de trăsături pe care le-a considerat necesare unui erou: o gândire directă, o latură jucăușă și multe atribuții ale lui Son Gokū din seria Dragon Ball. S-a asigurat că Naruto este „simplu și prost” deoarece nu-i plac personajele inteligente. Naruto nu este modelat după cineva anume, este copilăros și are o latură mai întunecată datorită trecutului său greu. În ciuda acestui lucru, el este tot timpul optimist, făcându-l unic în opinia lui Kishimoto.

Îmbrăcămintea lui Naruto este inspirată de cea pe care Kishimoto o purta în copilărie, potrivit acestuia, un design deja existent nu l-ar fi făct pe Naruto unic iar unul nou l-ar fi făcut să iasă prea mult în evidență. Costumul portocaliu are rolul de a îl face să fie observat iar albastrul de a complementa portocaliul. Deoarece băiatul este asociat cu spirale, acestea sunt încorporate în costum. În ilustrațiile originale, Naruto poartă cizme dar Kishimoto le-a schimbat cu sandale deoarece îi place să deseneze degetele de la picioare. Ochelarii de protecție au fost înlocuiți cu o bandană deorarece necesitau mult timp de desenat. Masashi spune că e mulțumit că personajul său are păr blond și ochi albaștrii. Editorul Shonen Jump din America spune că trăsăturile ar putea atrage și publicul din vest. Kishimoto a zis că dintre toate personajele seamănă cel mai mult cu Naruto.

În versiunea japoneză din Naruto, Naruto își termină porpozițiile cu „ttebayo” (care ar putea fi tradus drept „știi?”). Kishimoto a vrut să-l facă să sune mai copilăresc și s-a gândit la „dattebayo” care se potrivea cu personalitatea lui și îl făcea să pară o pușlama.  

Știați că...?

  • Spiralele și vârtejurile sunt comune în seria Naruto, în special în legătură cu personajul principal, Naruto Uzumaki. Cuvântul/numele „Naruto” înseamnă vârtej și este și o prescurtare a cuvântului „Narutomaki”, un tip de kamboko care este folosit drept topping pentru ramen, mâncarea preferată a băiatului. Numele de familie „Uzumaki” este o aluzie la cuvântul „spirală” pentru că se referă la o spirală tridimensională cum ar fi un vârtej sau un vortex. „Uzumaki” poate însemna și vârtej de apă și ar putea avea legătură cu Vârtejurile Naruto, numite după orașul Naruto. De asemenea, mama lui Naruto, Kushina Uzumaki, provine din Uzushiogakure din Tărâmul Vârtejurilor unde se folosea o spirală drept simbol al satului.
  • Naruto este al patrulea jinchuriki care a supraviețuit extragerii bestiei alături de Hagoromo Otsutski, Kushina Uzumaki și Obito Uchiha.
  • 10 octombrie, ziua de naștere a lui Naruto, era Ziua Sănătății și a Sportului în Japonia în momentul în care personajul a fost creat.
  • Naruto este al treilea jinchuriki care a ajuns Kage după Yagura și Gaara.
  • Masashi Kishimoto a spus într-un interviu pentru revista Shonen Jump din S.U.A. că atât copilăria sa, cât și cea a lui Naruto au început să semene în momentul în care Naruto a intrat la Academie.
  • Naruto a fost tot timpul în top 2 (luând locul I de 2 ori) în primele 5 Shonen Jump topuri „Cele mai populare personaje”. Totuși, în al șaselea top, s-a clasat al patrulea. Potrivit celei de-a treia Cărți de date, Naruto s-a clasat per-total pe locul II.
    • Naruto este unul dintre cele 4 personaje care au fost mereu în Top 10 Personaje.
  • Mama lui Naruto a fost poreclită „Ardeiul Roșu și Înflăcărat” iar tatăl său „Fulgerul Galben al Konohăi”. Naruto se intitluleaza „Hokagele Portocaliu al Konohăi” și poate face referire la faptul că galben și roșu dau portocaliu.
  • Eiichiro Oda, autorul seriei One Piece, a declarat că personajul Sanji ar fi trebuit să se numească Naruto dar pentru că seria Naruto a devenit populară s-a razgândit pentru a nu se creea confuzii între cele două serii.
  • Naruto este dreptaci.
  • Când Naruto folosește Tehnica Sexy are 160 cm înălțime.
  • Potrivit Cărții(lor) de Date:
    • Hobby-urile lui Naruto sunt udatul plantelor și farsele.
    • Naruto dorește să se bată cu Sasuke Uchiha, Al Treilea Hokage și membrii Akatsuki.
    • Mâncărurile preferate ale lui Naruto sunt ramen de la restaurantul Ramen Ichiraku și supă de fasole roșie. Nu îi plac legumele proaspete.
    • Naruto a completat 16 misiuni oficiale: 7 de rang D, 1 de rang C, 2 de rang B, 6 de rang A, 0 de rang S.
    • Fraza favorită a lui Naruto este: „o porție mare de ramen miso cu file de porc”.
  • Naruto apare pe coperta capitolului 766 al seriei One Piece. Persoana care stă în spatele lui Nami (care poartă un changpao cu simbolul Konohăi) pare a fi Naruto. De asemenea, ambele personaje principale mănâncă mâncarea preferată a celuilalt, Naruto mănâncă niște carne iar Monkey D. Luffy mănâncă ramen. În plus, acest capitol a fost lansat în săptămâna în care au apărut ultimele 2 capitole din Naruto.
    • În capitolul 700 din Naruto, simbolul piraților din One Piece apare pe bandana statuii lui Naruto, fiind desenat de fiul său, Boruto.
  • Deși Naruto a omorât mulți antagoniști în episoadele în plus din anime și în filme, singurul personaj care l-a omorât în povestea originală este Yura.
  • În al treilea segment al episodului special de Halloween al serialului Familia Simpson, o versiune alternativă a lui Bart Simpson este costumată în Naruto. 

Citate

  1. (Lui Kakashi) „Și visul meu este să devin cel mai mare Hokage! Apoi tot satul mă va trata cu respect, m-ar trata ca pe cineva. Cineva important!” [57]
  2. (Lui Ibiki) „Nu mă subestima! Nu renunț și nu fug! Poți să pari dur cât vrei! Nu mă vei speria! În niciun caz! Nu îmi pasă dacă rămân genin pentru restul vieții mele! Tot voi deveni Hokage cândva!” [58]
  3. (Lui Neji) „Nu am să fug, nu îmi încalc niciodată cuvântul! Acesta este nindo-ul meu...” [59]
  4. (Lui Gaara) „Este aproape insuportabil, nu-i așa... durerea de a fi singur. Știu sentimentul; am fost acolo, în locul acela întunecat și singur, dar acum sunt alții, alți oameni care înseamnă mult pentru mine. Îmi pasă mai mult de ei decât de mine și nu voi lăsa pe nimeni să îi rănească. De asta nu voi renunța niciodată. Te voi opri, chiar dacă trebuie să te ucid! Ei m-au salvat de mine însumi. M-au salvat de singurătatea mea. Ei au fost primii care m-au acceptat așa cum sunt. Ei sunt prietenii mei.” [60]
  5. (Lui Pain) „Renunță odată... să încerci să mă faci să renunț!” [61]
  6. (Lui Sasuke) „Dacă ataci Konoha, va trebui să mă lupt cu tine... Așa că păstrează-ți ura și varsă-ți-o toată pe mine, sunt singurul care poate să o ducă! Este singurul lucru pe care pot să-l fac! Îți voi suporta ura și voi muri odată cu tine! Pentru că sunt prietenul tău!" [62]
  7. (Kushinei) „Nu-ți cere scuze... Am avut parte de mult clipe grele când eram mic deoarece sunt un jinchuriki, dar nu v-am învinovățit niciodată pe tine sau pe tata. Nu am înțeles vreodată ce e iubirea părintească pentru că voi nu erați acolo... puteam doar să bănuiesc... Dar acum știu... Sunt viu deoarece tu și tata v-ați dat viața pentru mine și m-ați iubit până ați sigilat Vulpea cu Nouă Cozi în mine! Și uite-mă acum, fericit și sănătos! Mă bucur că am avut șansa să fiu fiul tău!” [63]
  8. (Hinatei) „Hinata... Îți amintești când eram la Academie și am fost întrebați cu cine am vrea să ne petrecem ultima zi pe Pământ? Nu am scris numele nimănui, nu aveam părinți sau prieteni. Dar acum știu pe cine aș alege. Vreau să fiu cu tine. Acum și pentru totdeauna, până voi muri. Vreau să fiu cu tine și doar cu tine, Hinata!" [19]
  9. (Lui Boruto) „Boruto... Având în vedere ce fac acum, toți oamenii din acest sat sunt familia mea. Deci vor fi momente când nu poti să mă ai doar pentru tine. Știu că îți este greu... dar va trebui să înveți să înduri. Și tu ești un shinobi, nu?” [13]

Referințe

  1. Prima Carte de Date, paginile 30-36
  2. A Doua Carte de Date, paginile 28-35
  3. Shō no Sho, pagina 6
  4. A Treia Carte de Date, paginile 24-32
  5. A Patra Carte de Date, paginile 28-35
  6. Retsu no Sho, paginile 10-11
  7. Zai no Sho, pagina 27
  8. Capitolul 24, paginile 10, 18
  9. 9,0 9,1 Capitolul 437, pagina 7
  10. Capitolul 450, pagina 2
  11. Capitolul 491, pagina 5
  12. Capitolul 498, pagina 17
  13. 13,0 13,1 13,2 Capitolul 700
  14. Capitolul 382, paginile 9-11
  15. Capitolele 500-501
  16. Capitolul 503, paginile 17-18
  17. Capitolul 440, pagina 5
  18. Capitolul 2, paginile 13-14
  19. 19,0 19,1 19,2 The Last
  20. Naruto: Shippūden episodul 314
  21. Naruto: Shippūden episodul 315
  22. Capitolul 538, paginile 10-15
  23. Capitolul 485, pagina 14
  24. Capitolul 487, pagina 2
  25. Naruto: Shippūden episoadele 177-178
  26. Capitolul 150, pagina 4
  27. Drumul către Filmul Naruto
  28. Capitolul 647, paginile 14-19
  29. Capitolul 649, pagina 11
  30. Capitolul 462, pagina 14
  31. Capitolul 409, pagina 11
  32. Capitolul 535, paginile 2-5
  33. Capitolul 645, paginile 2-3
  34. Capitolul 408, pagina 12
  35. Capitolul 448, pagina 2
  36. Capitolul 168, paginile 16-17
  37. Capitolul 455, pagina 9
  38. Capitolul 541, paginile 6-9
  39. Capitolul 555, paginile 11-15
  40. Capitolul 607, pagina 14
  41. Capitolul673, paginile 1-5
  42. Capitolul 684
  43. Capitolul 698
  44. Capitolul 675, pagina 15
  45. Capitolul 315, pagina 11
  46. Capitolul 617, pagina 5
  47. Capitolul 488, pagina 8
  48. Capitolul90, paginile 4-8
  49. Capitolul 617
  50. Capitolul 644
  51. Capitolul 697
  52. Capitolul 661, paginile 1, 12
  53. Capitolul 11, pagina 2
  54. Capitolul 671
  55. Capitolul 315, pagina 11
  56. Capitolul 277, paginile 9-10
  57. Capitolul 4, pagina 6
  58. Capitolul 43, paginile 16-17
  59. Capitolul 103, pagina 3
  60. Capitolul 138, paginile 14-16
  61. Capitolul 442, paginile 16-17
  62. Capitolul 486, paginile 13-14
  63. Capitolul 504, paginile 15-17

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki